2016年実務訓練報告1

今年度は実務訓練に,以前のブログで紹介した2名の他,国内企業に1名実務訓練に行っています.今回はそのうちの1名の報告です.

小林 尚広(コンケン大学/タイ)

私は現在、主に沈殿槽-DHSによる都市下水処理システムの運転管理および水質分析実験を行っています。
初めての海外での生活にあたって、言語的な障壁が高く、コミュニケーションの難しさを痛感していますが、タイの学生たちに少しずつタイ語を教わり、だんだん意思疎通ができるようになってきました。
実務訓練期間も半分を切りましたが、これからも一層努力して過ごしたいと思います。

1482296053758 p_20161222_143736

カテゴリー: ニュース&日常 パーマリンク